“the film itself is the dullest of blades, unable to cut tissue, let alone the binding of cultural mores or cinematic ramparts”